Hino a Marte

[pelo aniversário do Fabiano, no último domingo de março]

Ouçam-me
Protetores da humanidade,
Provedores da doce coragem da juventude.
Lancem seu brilho,
Sua luz suave
Sobre nossas vidas .
E seu poder marcial,
Para que eu possa dissipar
O medo
Da minha mente
E diminuir essa agitação enganosa
Do meu espírito, e dominar
Essa voz pungente do meu coração
Que me incita
A penetrar o tumulto arrepiante da batalha.
Tu, afortunado deus,
Dá-me coragem
Para permanecer nas leis seguras da paz
E assim escapar
De batalhas com inimigos
E da sina da morte violenta.
Tu, amada deusa,
Toma a minha alma
Gravando nela
A imagem da minha vida.


[Denise, de um anexo num livro de mitologia]